La comunità inglese e i gruppi per i diritti civili si sono radunati domenica davanti al Jewish General Hospital di Montreal contro la legge francofona del Quebec.
Si è trattato dell’ultima protesta contro la legge, avvenuta dopo che i dimostranti avevano dichiarato di aver ottenuto risultati positivi contro di essa all’Assemblea nazionale.
Antoinette Mercurio, 64 anni, ha dichiarato di essersi recata al pronto soccorso del Jewish General Hospital l’anno scorso per ricevere assistenza medica, ma che l’infermiera del triage non le parlava in inglese.
“Non dovrei essere costretta a parlare un’altra lingua, soprattutto quando sono in difficoltà per motivi medici”, ha detto durante la protesta di domenica. “All’epoca non lo sapevo, ma si è scoperto che era cancro all’utero”.
Mercurio ha affermato che non ha avuto altri problemi linguistici durante il trattamento, ma che l’esperienza l’ha spinta a unirsi a una coalizione di gruppi che protestavano fuori dall’ospedale.
La coalizione è contraria alla legge francofona recentemente modificata e sostiene che essa crea barriere linguistiche tra le diverse comunità del Quebec, soprattutto negli ambienti sanitari.
“In una situazione di vita o di morte, non dovrebbe importare di che lingua si sta parlando”, ha affermato Marc Perez, direttore di Let’s Talk About Quebec.
Le nuove direttive in lingua francese del Quebec per la rete sanitaria, pubblicate il 18 luglio, hanno suscitato critiche e una grande confusione.
Giovedì l’Assemblea nazionale ha approvato all’unanimità una mozione volta a garantire che nessuno abbia bisogno di un certificato per ricevere assistenza sanitaria in inglese.
Molti di coloro che si sono radunati domenica hanno affermato che la mozione è un passo nella giusta direzione e che era attesa da tempo.
“Con la legislazione appena approvata questa settimana, possiamo vedere che c’era bisogno di chiarimenti”, ha affermato Perez.
Altri sostengono che la mozione è arrivata troppo tardi.
Katherine Korakakis ha affermato di aver già dovuto lottare per ottenere il servizio in inglese.
“Ho un figlio malato, [and] “Sono andato al Montreal Children’s Hospital ed è stato molto difficile ottenere informazioni e formazione in inglese per i genitori”, ha affermato il presidente dell’English Parents Committee Association.
Korakakis e Mercurio affermano che continueranno a combattere la legge perché vogliono assicurarsi che nessuno debba vivere ciò che hanno vissuto loro.
“Non puoi trattare le persone in questo modo”, ha detto Mercurio. “Siamo cittadini come tutti gli altri”.
Il Jewish General Hospital ha affermato di essere autorizzato a fornire assistenza sanitaria in una lingua diversa dal francese, qualora l’utente ne faccia richiesta.
Ha aggiunto che eventuali problemi o reclami dovranno essere indirizzati all’ufficio del difensore civico.
Il ministro della lingua francese non ha risposto alle richieste di commento di CTV News.
